Las despedidas me pueden...

Esta semana más despedidas, y la verdad que no se como describir la tristeza que siento. Supongo que cuanto mejor ha sido algo más cuesta deshacerse de ello, o dejarlo a un lado.

El viernes despedida de mi departamento, y la reafirmación (que no me hacía falta), de que las Hierbas mallorquinas, no son la bebida predilecta de nadie, solo los mallorquines parecemos apreciarlas. Ya se la había hecho probar a otros extranjeros y nada de naa.. así que con los japoneses estaba seguro que tampoco funcionaría...no me equivocaba
tras servirla y brindar como es debido, les dije que se dejaran de amabilidades japonesas y que si no les gustaba que lo dijeran, y por suerte así fue, solo mi jefe y otro compañero parecieron apreciarlo...casi un victoria!
Después de las hierbas me hicieron hacer un discurso como es debido, y a decir verdad aunque no había preparado nada, me emocioné y estuvo hablando mucho tiempo, y a decir verdad creo que fue bonito, aunque largo. El vídeo a continuación es como se suelen acabar este tipo de fiestas en Japón, acaba con una palmada (una sola) dada por todos a la vez, y evidentemente hay que hacerlo sincronizados.

Del sitio número 1 nos despedimos mi jefe y yo entre lágrimas, y el resto fuimos al "sitio número 2" a seguir con la fantástica noche.
Del "sitio número 3" ya no tengo fotos, pero tampoco creo que hagan falta...

El sábado para seguir con mi carrera de lágrimas y despedidas, fuimos de marcha a Sendai por última vez, con los amigos extranjeros y con algunos japoneses, y muchas fotos de estas tontas que me gustan tanto. Incluso enfermos vinieron de marcha, tod
o un detalle que no olvido





















































En la discoteca llamada "Bar isn't it"(muy originales los japos :) tampoco lo pasamos mal...

Al tercer sitio fuimos, y alguna lagrimilla se me escapó como de costumbre, pero no puedo evitarlo, esta gente son fantástica! Del tercer sitio solo una foto muy representativa de mi futuro

A la llegada a Furukawa con el primer tren de la mañana, nos hicimos unas fotos con nuestra empresa
y también delante de la residencia donde vivimos (yo no por mucho más tiempo)

Si pensaba que estas eran todas las sorpresas me equivocaba, la mujer de un compañero del equipo de fútbol es escritora de mangas, y me ha incluido en la última página de su manga, no tengo palabras...si miráis la entrada cuando toco el shamisen (a la que vinieron a verme) podréis entender claramente que soy yo (bueno ... me ha dibujo muy bien agraciado...)

En japonés las cosas se leen de derecha a izquierda y de arriba a abajo, es decir la primera viñeta es la de arriba a la derecha, y la última la de abajo a la izquierda.

El contenido, aunque no lo puedo leer al 100% se basa en cosas que he dicho o he hecho. En el manga está además escrito mi nombre por si quedaban dudas, me presento en la primera viñeta "soy garusesu juanjose" y como no soy español. Una fan japonesa viene a verme al concierto y alucina bastante (ellos vinieron al concierto), luego de eso vamos a cenar a su casa a una fiesta de pasta "pasta party", lo que también ocurrió, y donde le dije que la próxima vez escribiese el manga lo hiciese por favor en castellano, para que lo pudiera leer, y eso es es curiosamente lo que digo en la penúltima viñeta, con mi mejor sonrisa. En la última viñeta, sale la chica llorando y mi avión que despega, lo que no saben es que dentro del avión yo probablemente también estaré llorando...

No voy a poder olvidar estos 2 años en Japón. De ninguna manera.

Esto se acaba

Cuando me queda ya tan poco tiempo por este país, las fiestas de despedida empiezan a abarrotar mi agenda, y no me queda apenas tiempo para escribir en el blog. Como siempre suele pasar, hacer las maletas, aunque sea para volver a lo que parece mi segunda casa por ahora, no es siempre del todo agradable, cuanto mejor lo has pasado más cuesta decir adiós.

En este caso me esta siendo otra vez muy difícil meter todos los recuerdos acumulados en una maleta y simplemente decir adiós. Si ya es complicado visitar a amigos que he hecho en Europa, o dentro de España mismo, no quiero ni pensar lo difícil que va a ser volverme a encontrar con la mayoría de los que ahora voy a dejar aquí, el único consuelo es que trabajando en la misma empresa algún que otro viaje de negocios caerá, y así supongo que será posible ver a algunos de ellos.

Bueno dejándome de sentimentalismos, os pongo un par de fotos, de este viernes y este sábado donde tuve sendas fiestas de despedida, que acabaran un poquito tarde...luego al día siguiente encima uno se ha de poner a meter cosas en cajas, en fin es lo que hay:

ahora que pienso el lunes también tuve una especia de cena de despedida con mi profesor de shamisen...nunca subestiméis la apariencia frágil de un japonés, de lo contrario el "sake" os puede pasar factura al final de la noche.

la siguiente despedida fue el viernes por parte del departamento que diseña las parte mecánica de los productos de mi empresa.la cantidad de cerveza y sake que fluye en estos eventos es difícil de calcular, además como muestra de la cortesía japonesa, los homenajeados, en este caso yo, no pagan nada en este tipo de despedidas En la foto de abajo a mi derecha y a la derecha del todo mis 2 jefes, el resto son del otro departamento.Teniendo en cuenta que la tienda erótica de Furukawa estaba cerca, algunos hicieron una escapada para regalarnos a los homenajeados, unos "cuantos" artículos guarrones para hacer "unas risas". Sí, insisto, sí que son un poco guarretes los japoneses
Prefiero no explicar que es lo que nos regalaron...

Para acabar de no dejarme hacer nada el fin de semana, el sábado tuve la despedida del equipo de fútbol, un partido a las 5 para despejar la resaca del día anterior
hice el partido de mi vida, supongo que por lo emocionado que estaba de que montarán todo esto solo para mi, porque el "extranjero" esta a punto de volverse a Europa.
Después del partido me lanzaron un par de veces al aire, aunque les costó lo suyo, no soy tan ligero como un japonés... :)

Después del partido nos dirigimos al restaurante, donde para variar tampoco pagué, y nos ofrecieron el típico menú con barra libre. Entre cerveza y cerveza un regalo de la camiseta de la selección japonesa, con mi nombre escrito en japonés, y unas dedicatorias escritas en japonés, que me va a costar siglos conseguir entender :)

prometo que me esforzaré para traducirlos!
durante la cena, muchas tonterías de esas tan divertididas en el momento, la verdad es que los japos son muy muy muy divertidos en este tipo de cenas.otras veces parece que yo no sabía bien lo que pasaba a mi alrededor :)
después de el restaurante, unos pocos valientes pasamos al "lugar numero 2" como dicen en japonés, donde como no el karaoke hizo aparición
después de el "sitio número 2" unos pocos supervivientes que aun nos manteníamos en pie, nos dirigimos al "sitio número 3" a jugar unos futbolines, dardos, y "de paso" comernos unas tapitas más, y tomarnos algunos cockteles más...
no hubo sitio número 4, solo un recordatorio a la salida del bar, del repaso que nos metió a todos el japonés de mi izquierda, jugando a los dardos...
Prometo que habrá revancha, pero esta vez ya se nos habían acabado las pilas a todos.

Que divertidas y tristes a la vez son las despedidas.

Feliz año nuevo

Siento haberos dejado todas las navidades con la entrada de las bragas, pero en casita se está tan bien...

Hoy he regresado ya con el punto de mira puesto en mi retorno inminente a Munich, a finales de este mes. Está mañana estaba en Munich y después de 1 hora de retraso del vuelo, 12 horas de vuelo, 1hora de tren regional, 2horas de shinkansen, y un pequeño pateo he llegado a la residencia, con cara de zombie y la oreja derecha todavía taponada por el viaje.

Han sido 2 semanas de desconexión total de este mundo japonés, pero nada más volver me he dado cuenta de donde vivo otra vez. Mi querida residencia, con mis "queridos" vecinos. Llevamos 2 años viviendo juntos, y todavía no he mantenido ni siquiera 1 conversación con la mayoría de ellos... como era de esperar mi llegada después de 2 semanas en casa, les ha causado la misma impresión que siempre, es decir, como si me parte un rayo... no dicen ni feliz año, ni feliz navidad, ni ¿qué tal ha ido? ni uep, ni naa de naa, solo un impenetrable silencio. Y a decir verdad yo tampoco les digo nada, como decimos en Mallorca, on no n'hi ha, no en cerquis...

Es un poco triste, que ni siquiera haya intentos por decir algo, cuanta frialdad! también por mi parte, pero es que después de una temporada intentándolo, creo que es más inteligente dejarlo estar que seguir remando río arriba, no voy a cambiarlos...

5 Bodas en Japón

El artículo de esta semana, sobre las bodas japonesas a las que he asistido:

http://media.epi.es/www.diariodemallorca.es/media/suplementos/2008-12-21_SUP_2008-12-14_20_46_27_almudaina1412.pdf

Llegó el invierno

Ayer alguien comentó en el trabajo que iba a nevar, yo me reí, y esto es lo que me encontrado esta mañana al abrir la ventana. Estos chicos son infalibles!!

Con las vías del tren bala de fondoDe camino al trabajo el panorama ha sido parecido

Furukawa es una combinación de malestar con respecto al clima, en verano uno suda mares, y en invierno se combinan 2 elementos que lo hacen muy malo de aguantar, si el viento fuerte de por si solo es un incordio, a eso hay que sumarle la nieve que se te mete hasta las entrañas! peor combinación imposible! Hice bien de poner las ruedas de invierno al coche el domingo pasado, buen timing!!

Hoy quiero dedicar un rinconcito a una persona muy especial, es gozaimas-san, nombre que viene de ohayou-gozaimasu(buenos días), y que abreviado queda gozaimas. Este trabajador es el que está en la puerta cada mañana, y le dice buenos días a todos y cada uno de los trabajadores que entran en la empresa, no porque sea muy amable, sino porque es su trabajo!!!! Si la gente viene en grupo basta que lo diga una vez. Por supuesto, a cada "gozaimas" lo acompaña de una reverencia. Como es típico de todas estas frases hechas, los japoneses le ignoran. Yo cada mañana le replico con un gozaimas, no se si así su existencia será un poco mejor, o quizás piense "mi trabajo ya era una mierda, y encima este extranjero se quiere hacer el simpático...!?" nunca lo sabré...

El tema es que llueva, nieve o truene el está ahí, en el mismo sitio impasible, parando el tráfico cuando algún trabajador ha de cruzar, y haciendo las reverencias.
No creo que el hecho de que le tirara una foto en las narices vaya a mejorar nuestra relación, si acaso la dejará igual: gozaimas!

Los supermercados

Hoy me he decidido por fin a grabar a una cajera del supermercado mientras trabaja. Como he dicho alguna vez no paran de hablar mientras pasan los productos por la caja registradora, lo que están haciendo es decir el precio de cada producto. Aunque el vídeo no es de lo mejor creo que se puede apreciar bastante bien, las frases acaban todas en "en" que es como se dice yen en japonés...



A parte de esto hablar sin parar, es curioso también que hay 2 cajas registradoras, una se usa cuando se pasan los productos(la de la izq en la foto de abajo) por los códigos de barras, la otra se usa cuando pagas para dar el cambio. Las cajas, a pesar de que los japoneses no serían capaz de robar, a prueba de mendrugos! es decir marcas el importe del dinero que te han dado, y a continuación meten el dinero que el cliente les da, con lo que el cambio también sale automáticamente.
La "ventaja" de tener 2 cajas, es que en caso de emergencia 2 personas pueden trabajar a la vez, es decir mientras una cajera está cobrando a un cliente, la otra persona puede empezar a pasar los productos del otro cliente. Son 2 mundos independientes.

Otra curiosidad de la caja del cambio, como todo en Japón, las cosas están megaplaneadas, y han de parecer lo más profesionales posible. No queda ningún cabo suelto para que no haga ni siquiera falta comunicarse.
-¿Dónde pago? - en el platito de al lado de la caja pongo el dinero, para así ni tener que tocar al cajero, ni esperar a que me esté mirando. Frío pero práctico. El platito se puede encontrar en cualquier tienda, el dinero lo tenéis que poner allí!
-¿qué es la cosa que se ve en la foto de un color rosa, debajo del platito? pues es una esponjita con un poco de agua, que el cajero usa para mojarse la punta de los dedos a la hora de contar los billetes. También llevan como un dedal para que no resbalen. Los billetes se cuentan siempre al menos 2 veces, una vez lo cuenta el cajero para si mismo, y la siguiente para el cliente.
De este modo se ahorran las quejas que pudiera haber, "oye cajero san que no me has devuelto bien el cambio?" esa pregunta no tiene demasiado sentido, ya que está todo perfectamente recontado.
Para acabar, el cajero después de contar y recontar el dinero está en la obligación de darte el ticket de la compra, y de alguna manera tu lo has de coger. ¿qué no quieres el ticket? está claro que nadie lo quiere, para está normalmente una bandejita (no en está foto por desgracia), en donde puedes tirar el ticket de la compra si no lo quieres, para que así no ensucies nada.

Tras pasearme por el super un poco después de hacer las fotos, he visto que en japón también se lleva lo del botellón

Oktoberfest en Sendai

Este fin de semana pasado tuvo lugar la réplica del Oktoberfest que se hace en Sendai. Muchos pensareis

"¿pero el Oktoberfest no es en...?"

EXACTO!!! es en Septiembre!!! pues ya que ni siquiera los creadores del Oktoberfest son coherentes con el mismo,¿qué más da hacerlo en Agosto o en Septiembre?

Pues ya que en cuando vivía en Munich me decidí a gastar unos dinerillos en los típicos Lederhosen, me decidí a ponermelos para el Oktoberfest de Sendai, faltaría mas! Empezé por pasar desapercibido en el shinkansen
el Oktoberfest es una miniatura del Oktoberfest, pero me puso nostalgico de mis mejores momentos en los Oktoberfest que he vivido. La cosa no estuvo mal a pesar de que no se puedan tomar Mass y haya que conformarse con Weissbier :( además para acabarlo de arreglar llovío a cantaros y para más inri yo era el único con Lederhosen, aparte claro de los músicos de la banda, que sí que eran alemanes, y que los pobres solo estuvieron acompañados por un par de espontáneos que no les importaba la lluvia.
Yo por mi parte intenté cantar algunos de los grandes éxitos que tocaba la banda, pero eso de estar completamente rodeado de japos que no se sabían las letras, me hizo replantearme la situación y dedicarme a lo que se hacer mejor: comer weisswurst y inflarme a weissbier.

Después de las fotos de rigor, y debido a que el festival se acaba a las 21, me fue con mis lederhosen a otra parte.La cosa terminó conmigo y mis Lederhosen dando el cante por alguna discoteca de Sendai. Es curioso que nadie me pregunto "perdone atontado san dónde va usted con esa ropa?" nadie!!! incluso hablando con gente no se atrevían a preguntar que hacía con esa ropa...

Nomikai con vistas de boda

飲み会(nomikai) es como su nombre indica en japonés un meeting para beber como ya he comentado alguna vez. También he comentado, que en un par de semanas asistiré a una boda, la de un compañero de trabajo. Pues resulta que este viernes pasado este compañero presentó a su futura esposa en sociedad, a los compañeros de trabajo. Que mejor manera de hacerlo que quedando para beber un viernes después del trabajo.

Creo que una foto vale más que 1000 palabras, y en esta se ven los restos de lo que he explicado en otras entradas sobre un nomikai: se basa normalmente en ponerse hasta arriba de comer y beber. Esta vez salió por 4000 yenes/pesetas.
Los futuros "marido y mujer" están abajo con una tarjeta con las firmas de todos los asistentes de mi departamento de electrónica, yo por mi parte estuve 10 minutos para escribir unos 4 kanjis y poco más, lo suficiente para que algún japonés te diga:"nihongo joooooooooooozu!!!!" que significa algo así como: "tu japonés es de puta madre!!!"...nada más lejos de la realidad.

Aunque no lo podáis ver mi padre también sale en la foto, es el que está al otro lado del teléfono, Por casualidad me llamó mientras estábamos haciendo la foto, y salí en plena conversación.

Cuidaos mucho!

Por millonésima vez hoy he vivido uno de los sermones japoneses por excelencia. En el meeting de después de comer, después del plan del día llega el sermón:

"cuando estéis de vacaciones, tener mucho cuidado de no lesionaros, y si por algún motivo os hacéis "pupitas" id al hospital sin perder tiempo! tened además cuidado con los constipados y también con los accidentes de coche que abundan en estas fechas, bla, bla, bla..."

El sermón ha seguido durante un par de minutillos, y yo pensando: no tenéis nada mejor que hacer? ¿que pasa que además de preparar mi agenda de trabajo, se creen que preparo también mi agenda de lesiones y accidentes?

"Ah si mañana voy a jugar a fútbol y planeo partirme la pierna!"
o " el sábado ya que estoy de vacaciones voy a estampar la furgoneta contra un restaurante de sushi giratorio!"
" mmm qué día más lluvioso! que ganas tengo de constiparme!!!"

En serio, son un poco pesadillas, uno cree que ya se ha acostumbrado a los sermones, hasta que llega el siguiente y te das cuenta de que no...

A todo esto ajo y agua, a aguantar la embestida hasta el próximo sermón.

En esta época empieza también el calor y... la NO activación del aire acondicionado aunque sudes a mares, hoy he vuelto a hacer un uso masivo del abanico...veranito veranito, que gran época para NO trabajar en mi oficina...ajo y agua...

Segunda boda: regalo modalidad 2!!!

Un compañero de trabajo me ha invitado a su boda. Será mi segunda boda en Japón. Aquí al contrario que en la actualidad en España, la gente se suele casar muy muy joven todavía, este compañero tendrá 24 años o así.

En la entrada que expliqué la otra boda a la que fui, comenté lo práctico que son los japoneses, ya que el regalo está "culturalmente" fijado prácticamente, se regala dinero, y en mi caso suele ser 30.000 yenes(ver entrada Domingo 2 de marzo 2008)

Pues bien, si me pensaba que más sencillo era imposible estaba otra vez equivocado. Está vez según me explico otro compañero, el regalo en esta boda no es "libre"(usease son 30mil!), en esta boda la cantidad está fijada por los que se casan...

Es decir, en la invitación a la boda pone CUANTO HAY QUE PAGAR!!!! para el regalo...del palo,

"te invito a mi boda...son 10mil!!!!!"
luego el día de la boda
"sorpresitas-san, aquí tienes el regalo de la boda!! qué será????!!!!"

Curioso como poco, en el caso de mi boda son 16000, así ya ni siquiera hay que pensar en "fijar" la cantidad(culturalmente fijada!) para el regalo "libre", es que así ya ni siquiera eso, es a prueba de borricos quedar mal!!

En fin con esto os dejo para que meditéis que regalaréis a vuestros amigos en la próxima boda. El método Japón número 2, no está nada mal ehh??

Vivir entre temblores

Viviendo en Japón, uno se acostumbra rápido a los terremotos, cada semana hay terremotos, si bien no se notan todos en todos sitios. Además si hay un terremoto de pequeña magnitud, a no ser que uno esté sentado y reposando, probablemente no se dará cuenta.

Desde que estoy aquí he notado bastantes terremotos, la mayoría casi de los imperceptibles. Que recuerde he notado 3 días terremotos "medios", que debían estar entre 3-4 en la escala de Richter, ahora bien el epicentro no estaba en Furukawa. Estos terremotos son incluso divertidos, uno está sentado y de repente se empieza a mover todo, pero de una manera tranquila. Las cosas no se caen al suelo ni siquiera, ahora bien todas las lámparas colgantes se quedan dando vaivenes, y puedes ver como la gente en el trabajo sigue trabajando como si nada, aunque algunos tenemos una sonrisa de "es un terremoto! lo estoy viviendo!!"

Uno de estos terremotos "medianos" lo sufrimos hace unas pocas semanas, y de hecho nos sacó a la mayoría de la cama a eso de la 1:45am. Al día siguiente fue el tema de conversación en la cantina, y discutíamos sobre la hora, algunos decían que a la 1:05, otros como yo a la 1:45. Al final buscando en el siguiente enlace, vimos que efectivamente todos teníamos razón, ya que hubo 2 terremotos.

http://www.jma.go.jp/en/quake/

Echadle un vistazo y veréis que cada día hay terremotos prácticamente.

A toda está "diversión" de los terremotos, hoy en el trabajo hemos recolectado dinero para la China, me ha costado entender para que era el dinero, hasta que he traducido el mail.

Si hay un país solidario con los terremotos este es Japón, tenedlo por seguro!

Este hecho solidario me da que pensar sobre lo acontecido hace poco en China, y de alguna manera al estar acostumbrado a los terremotos, es inevitable que un pensamiento pase por mi cabeza. ¿Y si alguno de estos temblores de "broma" resulta ser alguna vez un temblor de gran escala? ¿qué...? si en vez de dejarme una sonrisa en los labios y algo que contar a mis nietos (cuando los tenga), me dejase enterrado entre toneladas de escombros en un momento como ahora mismo mientras escribo frente a mi ordenador, o mientras estoy haciendo medidas en la laboratorio de electrónica, o mientras..., o ... o....

Realmente la posibilidad es bien tangible viviendo aquí, y cada vez que noto un nuevo temblor, de alguna manera me da que pensar.

A todo esto lo que tengo es ... ¿miedo? Pues no. Lo he discutido muchas veces entre amigos y familiares, y si a uno le toca la hora, se lo puede llevar un terremoto en Japón, un Tsunami en Thailandia, o un coche al salir a comprar el pan a la tienda de la esquina, o un ataque al corazón. Creo que estos pensamientos no han de frenar a uno de hacer lo que cree que tiene que hacer.

Por esto, a pesar de ser mallorquín, que somos gente no muy dada a salir de nuestra querida isla, he llegado hasta Japón, aunque sea Furukawa! :)

Eso sí, os aseguro que no es lo mismo ver desde España que ha ocurrido un terremoto, que verlo desde aquí. Miedo no, respeto sí, y mucho.

Karaoke

Este viernes pasado tuve una de las múltiples visitas a un Karaoke, que como viene siendo costumbre (mala costumbre!) frustró mis planes de ir a esquiar el sábado.

La cosa empezó, como casi siempre con un 飲み会"nomikai" (meeting para beber), más claro agua no? Los diferentes departamentos organizan estos eventos autodestructivos para sus trabajadores, normalmente suelen ser los miércoles, el día que en teoría no se hacen horas extras(al día siguiente se arrastran por la oficina!), o los viernes(para poder darlo todo!!). Mi grupo decidió organizar uno el viernes. La cosa es bastante simple, se meten a los del mismo grupo en una sala de un restaurante, se les da de comer, y se les da barra libre durante al menos 2 horas...

Esto de la barra libre se llama por cierto 飲み放題 (nomihodai) palabra clave si venís a Japón!!!! Como los japoneses con 2 cervezas ya suelen ir pedos, la cosa les sale a cuenta a los restaurantes...si van extranjeros quizá no tanto...

Para conocer el resultado de uno de estos eventos no hace falta ser un lince para ver que más de uno no llega al segundo sitio de fiesta. El sitio número 2(como lo llaman ellos) es un 99.99% de las veces un Karaoke, y ya puestos como que Furukawa no suele ser muy grande, el Karaoke al que vamos suele ser el mismo...

Me enteré el otro día que カラオケ(Karaoke) significa sin-banda(de música). Tiene toda su lógica no?? (como todo en este país!)

¿Qué se hace en el Karaoke? pues bastante claro: más nomihodai y una sala para ti y tus amigos con canciones infinitas! Aunque se puede cambiar el tono de las canciones, si están muy altas, uno siempre se descuida y acaba desgañitándose! Curiosamente cada vez que tenemos un "nomikai" de estos, que acaba en un (perdón en "el) Karaoke, mis posibles planes del sábado acaban hechos añicos (al igual que mi garganta! ) y me levanto con un ligero dolor de cabeza que me retiene en la cama durante un "ratito" de más, mientras piense que parece mentira que tropiece una y otra vez con la misma conocidísima piedra!!

Mejor que más palabras verlo en imágenes:

saliendo de la cena, tras un "par" de copas y un intercambio de zapatos con una compañera de trabajo (los zapatos me iban unas 4 tallas pequeñas, después de la foto estaba con lágrimas, pero por una foto lo que sea!!!!)del Karaoke siempre comento que las canciones japonesas siempre "enchufan" palabras inglesas en medio de las canciones! ¿por qué? pues porque les mola a saco! aunque no pegue ni con cola!
Esta vez hubo unos cuantos vídeos muy originales. Normalmente los vídeos de las canciones suelen ser patéticos como en España, pero esta vez hubo excepciones...el siguiente vídeo sale una japa que canta la canción. Una chica del departamento es la que canta en realidad per queda muy chulo junto con el vídeo la verdad.


En el siguiente vídeo de fondo salen dibujos japoneses de Anime (así es como les llaman) y es bastante curioso


Para acabar con un clásico de las canciones mezcladas en ingles "Bounce with me", es como un desfase de canción que les gusta cantar a los de mi grupo después de demasiadas copas (se nota por la calidad de los cantantes a esa hora...)


Así es como los japoneses se liberar de sus largas horas de trabajo, y de todo su estrés! es divertido que la propia empresa haga a sus empleados "emborracharse". La empresa en japón cuida?? de ti?

Pd: por cierto las putas panderetas que se oyen de fondo todo el rato no forman parte de las canciones, las pidió uno de los del grupo, para que la gente se entretuviera. Qué mejor que meter en una sala de 10 personas, 8 panderetas y 2 maracas???? Cuanto más se animaban los japos con las copas, más fuerte le daban a la pandereta, y menos seguían el ritmo...una gozada para el oído!

Honestidad brutal

El nombre de este disco de Calamaro sería una manera bastante acertada de definir a los japoneses, y es que esta semana me he vuelto a llevar una grata y divertida sorpresa.

Como de costumbre a eso de las 15:10, recordemos que es la hora a la que "me está permitido" tomarme una pausa de 5 minutos (al final ya he conseguido alargar la pausa hacia 15...) me dirigí a la sala de los cafés de los fumadores, ya que aunque no fume, la gente que fuma me cae mejor de alguna manera.

Mis 2 o 3 cafetitos diarios suelen caer, además ahora que he aprendido que hay un botón para que el café no salga ardiendo, sino que salga templado, el café se disfruta más. "Solo" he tardado 1 año en descubrirlo...

Fijándome un poco veo que hay un papelito pegado a la máquina de cafés:
El cartelito pone que el día 12 del 02 de 2008 (escribir martes podría haber confundido a alguien?) a eso de las 17, alguien olvidó una moneda de 50 yenes(50 pelas) en el cambio de la máquina, que el dueño la recoja...

No hace falta preguntar qué hubiera hecho el 120% de vosotros ¿no? ni en broma hacer un cartel, como mucho preguntar si hay alguien alrededor. Ayer viernes la moneda estaba todavía allí, creo que como esté mucho más tiempo sin que su dueño la recoja, voy a quitarme por un momento los buenos modales japoneses estos que se me están pegando, y la monedita va a sufragarme el coste de uno de mis queridos cafetitos...

Es chocante ver lo chorizetes que somos comparándonos con este pueblo tan, tan, tan (demasiado para mi gusto) cívicos...

Un nuevo año

Tras las merecidas vacaciones y la posibilidad de volver al mundo real con la familia, me embarqué de regreso a Japón, donde llegué tras una largo viaje cargado de retrasos, niebla, y algo de nervios de no perder algún vuelo de conexión. Una vez en Tokyo el último escollo que me quedaba era conseguir evitar que los perros que hay en la zona de inmigración del aeropuerto no oliesen los paquetes de jamón serrano que llevaba en la maleta, ya que al Japón está prohibido entrar ningún tipo de carne. Lo de traer una sobrasada me lo ahorré porque me parece que no harían falta ni perros para olerla, supongo que el mismo piloto del avión podría dar el chivatazo.

Mientras esperaba la maleta, me sorprendió ver que en vez de llegar mi maleta, en la recogida de equipajes, llegaba un cartel donde ponía mi nombre en Romanji (así es como llaman a nuestro alfabeto) acompañado de algunos Kanjis, mi primer pensamiento "pero como narices me pueden haber pillado ya el jamón????" Me llevan hasta una especie de taquilla, donde una señorita me comunica que la JAL (Japan airlines) decidió dejar mi maleta un ratito más de vacaciones en Milán, por cierto la JAL buena compañía, aviones relativamente amplios, aunque solo den comida Japonesa casi...

Llegué a Tokyo el martes y la chica me dijo, que mi maleta llegaría el miércoles, y que me la enviarían a casa el jueves, a la dirección que pone en mi tarjeta de guiri. Le describo la maleta diciendo que estaba empaquetada en plástico y seguidamente me pide las llaves de la maleta. Mi padre se empeño en plastificar la maleta en el aeropuerto, y aunque yendo a un sitio tan seguro como Japón era la última cosa que se me pasaría por la cabeza, pero... quién puede negarle la felicidad a un padre en el día que parto hacia el este por segunda vez??

Por supuesto le doy las llaves a la señorita sin más pensamiento que, "esto va a ser el fin de mi jamón serrano!!"...en España me costaría darle las llaves a un trabajador del aeropuerto sin más!! quizás desapareciera alguna cosa de la maleta no? llevaba un Ipod y algo más de valor, pero por Dios! esto es Japón, aquí no hay que preocuparse por la seguiridad!!!!!

Después de esto la chica me dice mi primer "Nihongo Jozuuuuuuuu!!!"(日本語上手!!!) del año, que viene a querer decir "tu japonés es de puta madre!!!, y que es lo que le dicen a cualquier extranjero que sea capaz de decir una frase de 3 palabras o más, con al menos 1 fallo... realmente si alguien necesita una subida de la autoestima que se pase por Japón... eso sí, la subida de autoestima dura hasta que te lo dicen 3 personas, luego esto pasa a la lista "que pesaditos sois con el Nihongo jozu!!!! Ayer nos estuvimos planteando que esto sea una campaña impuesta por el gobierno para alentar a los extranjeros a hablar japonés...podría ser...

Debido a que tomarle el pelo a los japoneses es más fácil que quitarle un caramelo a un niño, empecé a plantearme, por si me llaman pidiendo explicaciones sobres los paquetes con "algo rojo" dentro, que excusa poner. Lo más "lógico", pensé, sería decir que el jamón es pescado... Hombre...tiene un parecido de color con el salmón, aunque creo que es abusar de su inocencia. Además la foto del cerdo en el paquete de jamón, no creo que sirva precisamente para mantener mi defensa

En esto llega la "esperada" llamada el miércoles, temblando, respondo con un "hai" al número de teléfono desconocido, y la chica al otro lado de la línea después de unas cuantas frases no me dice "Nihongo jozu" y además decide cambiar al inglés, lo cual le agradezco...la pregunta, para variar, me descoloca:
- "Garusesu san, le importa que los aduaneros le quiten el plástico a su maleta para poder mirar lo que hay dentro??"
-("la verdad es que sí, quería decorar mi cuarto con el plástico, y además empaquetar el jamón ilegal para conservarlo una vez abierto...") "ehhhh... esto...no...por supuesto que no me importa!"
-" de acuerdo la maleta le llegará sin plástico"
-???? me lo dises o me lo cuentas, esto es todo??????

pues sí!, esto es todo, la conversación acaba ahí después de las multiples palabras de agradecimiento que ha de decir un japonés para finalizar una conversación normal, me confirma además que mi maleta llegará el jueves, siguiendo la agenda prevista...

El jueves espero impaciente mi maleta, que llega intacta (sin el plástico), y felizmente con el "salmón" todavía, "escondido" en un bolsillo lateral, lo que no sé todavía es como le han sentado al jamón y los quesos que llevaba, las 20 horas de vuelo, más los dos días de aduanas...de todas maneras ya yacen en el interior de la nevera...

A todo esto en Tokyo tuve ocasión de hacer algunas fotos más de algunos carteles curiosos:

































También tengo alguna foto antigua de japonesas esperando el primer tren en Tokyo después de una "juerguecita". Se ve que lo esperar poniendo huevos es algo normal, seguro que lo de cagar en suspensión desde niños, les los ha curtido para poder mantener tanto tiempo esta posición de espera :)