Corea

Un par de días de la Obon week los he pasado en Corea del sur, nuestros vecinos. Los japoneses por regla general no están bien vistos por sus vecinos coreanos debido a las múltiples invasiones que han infringido a sus vecinos, las heridas aún están muy recientes, aunque el tiempo lo cura casi todo y poco a poco se irá normalizando.

Fuimos a Seúl la mayoría de los días y disfrutamos de una gran ciudad, muy parecida a Europa en casi todos los aspectos. Lo único que no me acaba de convencer es la comida y más que nada porque soy un enemigo del picante, algo que aquí está en casi todos los platos...

foto desde la sede de las olimpiadas... de Seúl

Los coreanos son muy diferentes de los japoneses, de hecho son más parecidos a nosotros de lo que me pensaba. A parte de las visitas a algunos templos y palacios (2 en total!),

Palacio de Changdeokgung .

lo más interesante a nivel turístico es la zona desmilitarizada que separa las 2 Coreas. Está a 1 hora de Seúl y es una visita que se puede realizar durante un día. Es muy interesante ver lo "caliente" que está la situación a pesar de los grandes esfuerzos de reunificación. La guía nos contó que 2 coreanos del sur murieron hace poco en corea del norte. Aparentemente los coreanos del norte confudieron a los turistas con espías, y aparentemente los turistas se movieron demasiado a la voz de "arriba las manos", con lo que los coreanos del norte les dispararon y los mataron...casi nada!


Hay una estación de tren que enlaza Seúl con la DMZ (zona desmilitarizada), que ha sido construida con vistas a la reunificación, los carteles de "hacia Pyeonguang" ya están colgados aunque de momento creo que le queda para largo para que un tren una las dos coreas, paso a paso. En el vídeo podéis ver la estación vacía completamente, solo hay turistas haciendo fotos y 2 guardias.

Tonterías de estas que me hacen tanta gracia también encontré al igual que en Japón. El cartel de no apoyarse a las puertas del ascensor es simplemente impresionante, por mucho que lo intente no consigo caerme como el moñigote de la foto una vez se abren las puertas...
De vuelta a Japón vivi uno de los "placeres" japoneses por excelencia. La existencia de Sinkansenes (el AVE japo) solo con asientos reservados, y además todos reservados, con lo que a pesar de pagar 10000 pesetas por el trayecto me tocó viajar en el suelo en uno de los trenes más avanzados del mundo, manda guevs!, y claro el viaje es largo y a la gente le entra sueño...lo bueno de Japón es que uno se puede quedar dormido absolutamente en cualquier sitio, y no pasa nada

Obon week

Mañana empezamos las ansiadas vacaciones, la "Obon week" de la que disfrutan casi todos los japoneses (menos algunos que incluso durante esta semana tienen que trabajar). Lo malo de estas vacaciones es que la semana anterior a empezarlas(es decir hasta hoy) parece que hay que trabajar el doble para compensar las vacaciones. Esta semana solo he vuelto a casa un día antes de las 21...triste, triste...

Pero en fin mañana me voy a Seúl de vacaciones 5 días, para después regresar y hacer un poco de playa y surf si el tiempo acompaña. Por supuesto después de las vacaciones también habrá que trabajar como animales para compensar las vacaciones...

bueno a intentar descansar!!!

Os dejo con una imagen del queso que se puede comprar en un supermercado, por esa birria(me refiero a la cantidad) de queso hay que pagar unos 200-300 yenes (o pesetas)...si alguien se pasa por aquí de visita, ya sabe lo que me puede traer...(Kellogs no hace falta, ya tengo suficientes )

Festivales

Este fin de semana, después de la marcha obligatoria del sábado para olvidarme de las horas extras, me desperté el domingo en medio de un festival en Sendai, el Aoba Matsuri. Para variar, y como es típico en este blog, no sé demasiados detalles sobre el festival en si...pero para compensar tiré un par de fotos, y un par de vídeos.

A la hora de la verdad los festivales japoneses son más bien parecidos...visto uno, vistos todos creo. ¿Y en qué consisten? pues normalmente son una especie de diferentes cofradías que visten diferentes atuendos multicolores, y que danzan al son de un billón de tambores. El sonido de los tambores suele poseer bastantes decibelios...y la gente se dedica a danzar al son de los tambores, y dar una especie de gritos de guerra. En este festival el grito de guerra parece ser que era "SORE" lo podéis oír en el vídeo.

Está explicación primitiva que he dado sobre los festivales creo que es bastante acertada por otro lado, dejando a un lado los significados que pueda tener el festival. Ya se sabe que no soy muy dado a indagar en los orígenes de las cosas, me conformo con verlo y disfrutarlo, el que quiera saber algo más, mejor que pegue un vistazo en una enciclopia ;)

A veces se unen otros instrumentos a la orquesta de tambores, como shamisenes (instrumento típico japonés de 3 cuerdas que por cierto acabo de adquirir!), flautas u otros. Ah!! como no entre baile y baile los japos se inflan a beber cerveza, con lo que el festival se hace automáticamente más divertido.

Vale realmente la pena asisitir a uno de estos festivales, es muy interesante verlo, pero como he dicho no hay mucha diferencia de uno a otro festival, aparte de los diferentes trajes, de un instrumento más o menos, etc. Con un festival basta creo...aunque seguiré indagando a ver si encuentro algo que se salga de esta normalidad.

La foto de encima tomada en media de una de estas danzas. En la foto de abajo se puede ver como hasta los niños pequeños participan también en el evento.
Un par de vídeos también. Desgraciadamente el sonido de la grabación es bastante patético, y en vivo realmente impresiona mucho más. Está cámara acuática que acabo de comprar parece que no da mucho la talla fuera del agua...



y un poco más de sore sore sore...

Kyushu

Hoy he vuelto al trabajo después de más de una semana de "correr mundo", es decir recorrernos la isla de Kyushu de cabo a rabo prácticamente durante la Golden Week que ya acabó...snif!

Kyushu es la isla más meridional de Japón, sin tener en cuenta Okinawa, que es como las canarias españolas, marginadas en un recuadro.

Cogerse un coche e ir de cabo a rabo es de lo más recomendable, nuestra ruta fue la siguiente:






- Miyazaki: solo visita nocturna, por lo que no vimos nada, ya que al siguiente día fuimos de camping a Aoshima. La fiesta nocturna estuvo bien (para ser Japón claro!)

-Aoshima (no está en el mapa pero está un poco a media hora en coche al sur de Miyazaki) hay una isla con un templo, que es en donde me encuentro en la foto, buenas playas...no se porque pero me recordó mucho a Mallorca...snif, snif!
- Kagoshima: tiene una isla volcánica a la que se puede ir en ferry, que todavía está en activo (el volcán por supuesto!), unas 40 erupciones cada año...no tuvimos ...suerte??
-Kumamoto: aquí realizamos la visita "obligada" a el castillo de Kumamoto, que como la mayoría de los castillos "fraude" de Japón fue destruido en algún momento de la historia, y reconstruido recientemente. No por esto deja de ser menos interesante.
-Nagasaki: bomba, bomba, bomba y depresión al salir del museo. Visita obligada, aunque como ya he ido a Hiroshima me lo tomé con más calma, en todo caso me gusto más Hiroshima, quizás me impresionó más por ser la primera vez que vi todo lo relativo a la bomba atómica, o porque quizás pasé más tiempo allí. De todas maneras Nagasaki me pareció también una muy bonita ciudad(pequeña) pero muy bien, y con incluso algo de fiestecilla nocturna...
El de la foto, ni flowers de quién es, pero me pareció buena foto y me dio la impresión que con 10s. del disparador automático, solo podría llegar como mucho al 1er escalón o acabar en el río
1945, 9 de agosto, 11:02. El resto de la historia vale la pena conocerla en el museo, y el resultado de esto en número de fallecidos...
se encuentra estampado en el lugar donde cayó la bomba. Es de las cosas que más impresionado y triste le puede dejar a uno, es más que probable encontrar visitantes entre lágrimas en el museo, de hecho al que escribe en algún momento se le escapó también alguna.

Fukuoka: la última estación del viaje. Es la única ciudad que se puede considerar ciudad, lo demás se pueden considerar más bien pueblos grandes creo. Fukuoka como pudimos comprobar es la ciudad de la fiesta, se puede ir de fiesta casi como estaba acostumbrado en España.
Muy recomendable también el Ramen que se puede comer en las calles en los chiringuitos, me he puesto un par de kilitos de eso...

Para acabar un par de fotos de los personajes más destacables del viaje, o de los carteles:














Aunque no se pueda leer es digno de mención el cartel de entrada a la discoteca con las reglas:
"No vomitar (excepto en la pica del lavabo-no te olvides de estirar la cadena, por favor"

...tomad nota! no conozco a nadie que le guste vomitar en medio de la pista! gracias otra vez Japón, por aclararlo todo!














Un asiento de coche, la escalera de salida de la discoteca en Nagasaki..que más da! cualquier lugar es bueno si uno está cansado...

Para variar el campeón de dormir en cualquier lado fue un japo... (estaba vivo, lo prometo!)

Golden Week

Hoy empezamos la Golden Week, que junto con la Obon week, son las 2 semanas que tienen de vacaciones los japoneses...bueno ya se sabe, no todos pueden coger vacaciones, pero sobre el papel es así! Está última semana ha sido dura a nivel de trabajo, algunos compañeros para poder tener vacaciones la semana que viene, han estado trabajando está semana casi cada día hasta la 1...algún día hasta las 3... esto es Japón!

Pero vale la pena el esfuerzo, nos vamos a Kyushu, que es la isla más al sur de Japón (sin contar Oikinawa claro!). Estaré desaparecido hasta de aquí dos semanas en el blog, estaré con 5 guiris de la empresa viajando a través de Kyushu...el viaje promete...

Os dejó con una foto del equipo de la empresa donde juego, haciendo país con la camiseta del Mallorca, algunos saben del equipo porque un jugador japonés, Okubo, estuvo jugando allí durante un tiempo.

Viaje de empresa (parte I de ....?): el viaje en autobús y los briconsejos

Este fin de semana hemos tenido otro viaje de empresa, 550 personas de viaje con autobuses a hacer turismo y luego a un pedazo de hotel!! a relajarse y a festejar (o al revés), pensión completísima, con barra libre, sauna, hot springs...por 5000 yenes(pelas). En estos momentos es cuando realmente amo mi empresa!!! :)

Comenzaré con el viaje en autobús, porque ni siquiera esto tiene mucho parecido con lo que conocemos. Lo primero que me llama la atención es que en el bus hay 5 asientos por fila, es decir dos a cada lado y...un asiento reclinable en el pasillo en CADA asiento!!! cuantas normas de seguridad de romper este asiento??? la verdad es que el autobús no iba tan lleno como para tener que usarlo, pero me sorprende bastante, porque no es la primera vez que lo veo, no quiero imaginarme estar en la última fila con todos esos asientos del medio ocupados, y tener ganas de ir a echar un meo...realmente dudo que se puedan usar todos a la vez aunque en Japón nunca se sabe...

Segundo hecho remarcable: en el paquete del viaje, venían de "regalo" unos guías pelmazos, perdón pelmazísimos! A lo que estamos acostumbrados en un viaje de autobús de 3 horas, es que el guía comente PUNTUALMENTE algo en cuanto a la ruta, a alguna cosa de lo que se va a visitar(algo que probablemente ha leído antes de partir en Wikipedia!)

En Japón los guías se pasan hablando TOOOOODOOOOOOOO el trayecto!!!!

Cuando digo TODO me refiere a TODO, y TODO no significa coger el micro, contar algo y dejarlo para cogerlo al cabo de 5 minutos y contar otra cosa más. TODO el tiempo quiere decir que la guía cogió el micro a las 8:00 cuando salimos y no lo soltó menos cuando paramos a mear, y a la llegada a las 11:00. Además de tener el micro cogido, no PARABA de hablar!!! contando historias de su abuela(en serio!), de la ruta, haciendo chistes, y muchas más cosas que no llegué a entender.

Si a esto le añadimos voz de pito, y las subidas de tono inherentes al idioma japonés, tenemos una mezcla explosiva para empujar al suicidio a los pobres guiris que no sabían nada de todo esto!
Es la señorita del gorro de la foto!
Por desgracia el japonés también tiene muchas coletillas estándares que se ponen al final de la frase, del tipo: yoroshiku onegaishimasu, toomoimasu, etc. Y oírlas 1000 veces por lo menos saca de quicio a un muerto!

De hecho para el viaje de vuelta, todos los extranjeros ya nos habíamos comprado las sogas para colgarnos y al menos librarnos del suplicio, pero por suerte nos ha dejado descansar! Los japoneses se han dedicado a lo que mejor saben hacer: dormir.

Al regresar a Furukawa, ha salido otra vez la vena paternal y consejera (pesaditos!) de los japoneses.
"quiero remarcar 3 cosas antes de que lleguemos:
-sacar la basura que tengáis, separarla, y echarla a los containers pertinentes dentro de la empresa, como no solo hay papeleras de latas, botellas y "noseques", el resto llevaroslo a casa (onegaishimasu!)" --vale nada nuevo! me llevo mi mierda a casa, como siempre!

(del segundo briconsejo no me he enterado bien, pero creo que era del palo: "como hace frío abrigaos bien al salir, no sea que os constipéis...gracias papi!)
"tercer briconsejo-también recordaros, que como habéis bebido alcohol(y mucho) durante la fiesta, es mejor que no cojáis el coche!" ...

en fin!! gracias azafata!! pero la mayoría de los invitados tienen más de 30 o 40 años y familias! quizás sepan juzgar por si mismos si pueden conducir o no creo...
Menos mal que ha avisado usted, si no seguro que todos se meten como cubas en los coches!!!!

os dejo con una Foto de los alrededores de 福島(Fukushima) que es donde hemos estado. Precioso!

Y otra muestra durante la visita, de las divas japonesas, y su capacidad de sufrimiento, tras haber escogido el calzado más poco conveniente para subir unas escaleras empinadísimas. Si van a escalar el Everest, llevarán también tacones?
Para acabar un modelo mítico de coche, que me he encontrado de vuelta a la residencia: El Pajero mini, el Pajillerillo vamos! :)
PD: nada solo acabar diciendo que aunque no lo hayáis notado, al acabar de escribir esto he notado un pequeño terremoto, de esos que ocurren semanalmente por regla general. Que "divertido" Japón eh? :)

¿Dónde está Furukawa?

Quizás alguno de los lectores fieles del blog habrá buscado dónde cojo·$%& está Furukawa dentro de Japón??? Aunque no la hayáis buscado de lo que estoy bastante seguro es que la mayoría al menos os habréis preguntado alguna vez dónde debe estar está especie de agujero-poblado-Nippon de calles vacías y con un par de extranjeros perdidos...

por cierto en estos momentos un español que trabajaba en Munich conmigo está también aquí durante una temporada, con lo que tendría que cambiar el título del blog, pero va a ser que no...

Bueno dado que no soy muy bueno con los temas culturales os pondré un par de mapitas:

con este link os metéis casi en la cocina de mi residencia, hasta donde llega el zoom!. La B verde es mi dormitorio, si os alejáis un poco podéis ver el cruce de ferrocarriles, que es donde está la estación del tren bala, marcado con 古川(al menos Furukawa tiene estación de tren bala, ninguna queja en este aspecto :) Dentro de la estación se ve fácilmente también el Mcdonalds, con sus incontables aportaciones a que no me olvide de la cultura occidental...

Este otro link está sobre mi empresa アルプス電気 (ALPS Electric), y podéis ver que la distancia que separa la residencia de la empresa es muy poca, mi vida entre semana es esa básicamente, de la empresa, a la resi y viceversa, y de compras al U-マート（Umarkt) que se puede leer un poco a la izquierda de mi resi. Emocionante ehh?? Si os hace ilusión(tenéis tiempo y además os aburrís!) podéis seguir la ruta que hago para ir al trabajo que os enseñe en la entrada del 9 de noviembre 2007


View Larger Map

http://unespanyolenfurukawa.blogspot.com/search/label/Furukawa

Solo añadir que 古川(Furukawa) pertenece a Miyagi-ken (宮城県) que es una de las "prefectures"(comunidad Autónoma/Land) que hay en Japón. Su capital es 仙台 Sendai, ciudad donde paso la mayoría de noches de los sábados...Como de costumbre no se mucho de sus museos, ni antigüedades (de todas formas más bien escasas por lo que he oído...), pero sí que me conozco la mayoría de bares y discotecas ;) (papá esta última información la he sacado por supuesto de un libro!)

Con "toda" :) está información os dejo hasta la próxima entrega que ya es hora de ir a sobar, porque hoy también he hecho horas extras infinitas y ya es tarde.

De hecho algún día os hablaré de mi empresa, que ya toca...otra vez será pero!

taluego!

Nikko, Matsushima

Esta semana ha estado mi padre por aquí de visita, y aprovechando que uno no va mucho de visitas, he visitado algunos de los sitios más bonitos de Japón.

La visita de templos obligada a parte de Kyoto, creo que ciertamente es Nikko, está a dos horitas de Tokyo, y en 1 día se puede ver todo lo que hay que ver. Nos quedamos a dormir allí, pero no vale mucho la pena, ya que el pueblo a partir de las 18 se queda muerto muerto. El sitio es básicamente templos preciosos metidos en medio de un bosque, de hecho casi impresiona más la vegetación que los templos
los monos que no que no ven, no oyen, y no dicen nada son unos simbolos de Nikko, el significado no lo se muy bien, algunos japoneses me han dicho que aunque no están seguros, representan que si una persona no habla demasiado, no oye todo lo que se dice, ni ve todo lo que hay, parece ser que es una señal de bienestar, de que se está yendo por el buen camino.
Durante la estancia he tenido algunas discrepancias con mi padre. Para arreglarlas al final no nos ha quedado más remedio que llegar a las manos :)





























La siguiente visita fue a Matsushima, una de las mejores visitas que se pueden hacer en Japón, que son una cadena de islitas repletas de árboles que están en el pueblo de Matsushima, que está cerca de mi querido Furukawa. Mu mu bonito

no despedirme sin antes mostrar un bonito cartel de un restaurante: el tenedor levitante! Muy currado!

China: del "cielo" al infierno

Me ha pegado la vena, y este fin de semana pasado he ido a ver a un paisano mallorquín a Pekín (por cierto él es muy conocido en Baleares, por poseer dominios a los que el gobierno solo puede soñar jeje :)

Al abandonar esta burbuja de bienestar, tranquilidad, orden, paz y sosiego que es Japón me he podido dar cuenta, aún mejor! de lo que es China, el choque cultural ha sido aún más fuerte. Ya me hacía una idea de cómo iba a ser aunque ha superado mis expectativas, lo resumiría en: polución, suciedad, ruido, caos, intentos de timo, y escupitajos... muchos, muchos escupitajos!

Pero una gran experiencia, incluidas además unas grandes dosis de manjares españoles, gracias a las magnifícas despensas que poseen los españoles allí residentes, que he conocido durante la estancia. Gracias a todos!!!!!!

Japos y chinos aunque se parezcan físicamente, no tienen nada en común más bien polos opuestos. y además me pregunto si todos los pasajeros japoneses que vinieron a China en el mismo avión que yo, habrán vuelto enteros a Japón o más bien les habrán timado hasta el pasaje de vuelta!

Os dejo unas fotitos del cielo azul que reina en Pekín, en la que se puede apreciar lo difusos que se ven los edificios, a pesar de que la cámara del móvil no sea para tirar cohetes, la polución no te deja ver muy lejos. Cuando el avión despegó dejé de ver China bastante rápido por la capa de polución que cubre la ciudad... Olímpicos! prepararos para no batir ningún récord del mundo, a no ser que os dejéis (literalmente) la vida en ello.
Otra de las cosas que me gustó fue la manera en que se trata la gente entre si, a grito pelao!! a gritos con los camareros o con quién se cruce en el camino. Empujones por todos lados sin disculparse, o la regla de entrada a un vagón del metro: "antes de entrar...coge carrerilla, salta y empuja con fuerza a los que intentan salir!!!!" También me impresionó la manera de demostrar lo que realmente significa el "toque de queda" en una residencia China. Mejor no llegues 1 minuto más tarde de las 23... si alguna vez me quejé de las residencias en España, pido perdón por ello
Interesante también la comparación de los carteles que te encuentras en los lavabos en China y Japón. La 1a foto (lástima que no puede mostrar también el tufo que hacía!) es de China. En cristiano aconsejan no mear desde la mitad del pasillo y acercarse un pelín al retrete (ya se sabe la "buena" puntería de la que disponemos los hombres a la hora de mear, a medida que aumenta la distancia...)

En Japón como no hace falta lo de arriba, porque los japoneses, no solo estiran la cadena antes y después de mear, sino que también se meten prácticamente dentro del meadero. Para eso es mejor poner un gancho donde poder colgar el paraguas mientras meas ... (la cerveza que se ve pertenece evidentemente a un extranjero...)
Para terminar describir también la manera de hacer cola en los 2 países. Según me explicaron en China han impuesto un plan, en que el día 11 de cada mes, se "intenta" hacer cola para subir a los medios de transporte públicos...para adaptarse "paulatinamente" al resto del mundo, antes de que empiecen las olimpiadas. Los otros días no cabe decir que se aplica la máxima de: maricón el último!

De Japón os dejo con la foto para hacer cola en el tren bala, donde se ve mi maleta. No solo está marcada en rojo con cinta, los límites de la cola del tren que iba a coger, es que además en verde la gente puede hacer cola también para el siguiente tren ( y por supuesto la gente hace cola!). Como se ve en la foto, la cola gira hacia la derecha para no mezclarse con las colas del otro lado del andén, o quizás para que ningún japonés adormilado no se caiga en las vías del otro lado :)

Conclusión: a pesar de todos los "peros" que me he encontrado en Japón y todos los "extras" que tiene Furukawa, prefiero vivir en este desoladado pueblacho, que en la gran ...(aquí podría poner muchos adjetivos con connotación negativa...) Pekín... quien me lo iba a decir!

Lluís grasis per s'hospitalitat!!!! i mos veim al Japó!

pd: Si a alguien le interesa la vida de otro mallorquín que sobrevive en el país vecino, aquí está la dirección de su blog:

http://www.notulas.com/

Festival de la nieve de Sapporo

Hoy os dejo con unas fotos del festival de Sapporo de hace un par de semanas. Durante el festival se construyen estatuas de hielo y de nieve por toda la ciudad de Sapporo, y a pesar del frío muchos turistas visitan la ciudad.

Las fiestas de aquí no son como las que conocemos, en las que lo realmente divertido es participar, vease: San fermines, Carnavales, Oktoberfest o cualquier fiesta de algún pueblo o ciudad...aquí lo "divertido" es ir a ver algo...por eso la Sagrada familia está siempre llena de japoneses. Ellos sueñan con verla desde niños y ahorran toda su vida para esos minutos de "gloria?" y esas fotos...en fin así son ellos!, a mi sinceramente me parece bien visitar cosas, pero eso no puede ser el "mayor y casi único" motivo para pegarse 15horas de avión hasta Barna con el principal objetivo de ver la sagrada familia, creo que hay cosas más importantes en unas vacaciones que los "cosas de ver"

Es más yo viví 5 años en Barcelona y nunca entré en la sagrada familia...reconozco que esto tampoco dice muchas cosas buenas de mí...(desde fuera si la he visto! 1 vez ;)... pero es que para mí hay cosas más importantes que ver monumentos, y creo que lo importante no es dónde vayas, o lo que vayas a ver, sino que lo importante es con quién vayas!!
Aquí como por suerte nos llevamos muy bien, nos lo pasamos bien donde sea, y eso es lo que realmente cuenta! ser feliz y pasarlo bien vamos (siento filosofar...)Solo un comentario de las fotos, es que son la hostia de divas!!! cual creéis que es el mejor calzado para ir a un festival de nieve?, donde hay, evidentemente!!, nieve por todas partes!! La respuesta está en la siguiente foto! es que son la leche!!! todo sea por estar guapas! en fin no creo que lo pueda llegar a comprender nunca...